在りのままに・・・

旧俗立夏日又为民间传统节日，称“立夏节”，这是一个重要的节日，古代天子率百官迎夏于南郊，并举行祭祀炎帝、祝融的仪式。中国的节日大都跟吃联系在一起。 　　明代民间有尝新风俗，清代更有祭神、尝新、馈节、秤人、烹新茶等俗。江浙一带至今仍保留吃立夏蛋、健脚笋、五虎丹、三两半等“吃补食”的饮食风俗；云南宣威地区则有大门插皂荚枝、红花以压崇，围灰墙脚以避蛇之俗。中国国土广阔，各个民族都有自己的迎夏习惯。

　　立夏蛋，是立夏那天最经典的食...

第二次挑战煎蛋卷，这次卷的还算比较成功的（茶）.

ヤッターーーーーーーー！ 

虽然卷的还不够紧密,不过俨然已经能有型出来了.

味道方面,还是有些偏咸了,这次加了更多的糖,但是甜味还是不重.

以上!

 

コンティニュさせていただきます！

昨日録音の事お話ましたよね。

何と今朝連絡入っ...

今天自己做了煎蛋卷~~虽然是想着日式煎蛋卷来做的

但是做出来偏咸也一点都不甜呢

因为第一次煎，第一次倒入的蛋液过多造成蛋卷中间是稀瓤，而卷的时候筷子把蛋皮弄破得过多之类的~

不过总之是一次快乐的体验（笑）。准备下次再接再厉！fight!

 

另外，人生果然是不可预料的。

有认识的人在某剧组写剧本，今天拜托我帮忙将台词中的几句中文翻译成日文。偶考虑到敬语关系的第...

还在上学的时候，我是说上大学~~确切的不记得是哪一门课的老师了，曾感慨中国的传统食品没办法工业化，所以一直出不了国门，上不了大台面。

如今打开各大站点的新闻版面，基本上都会看到类似的消息“馒头国家标准公布”、“小麦粉馒头国家标准出炉”、“蒸馒头可能被淘汰”云云。馒头，这个中国几千年来的传统食品，也要工业化啦....呀....哈...

说起馒头，我的印象无怪乎是那个在胡同口，车站旁推车小...